小泉首相、テロに屈しないあなたの信念はよく解りました。でも自衛隊にはもっと重要な任務が生まれています。国家の急務です。一刻も早く新潟に行かせてください。


以下に友人からのメールを転載します。

**********************

26日22:00の情報 十日町、塩沢付近について

友人の一人は被災地入りしました。
阪神・淡路大震災を経験している彼は
「あの時より、ひどいかもしれない」と連絡してきました。

箇条書きですが、参考までに。

道路は波打っている。
どこにあるかわからない穴が
アスファルトのしたにあるので、慎重に車は運転している。
鉄砲水はあちこちで発生。
食料はようやく、回るようになってきた。

ビニールハウスは貴重な避難所になっている。現地はかなり寒い。
ガソリンスタンドは一部営業。かなり並ぶ。
ボランティアはあちこちから入ってきている。
しかし、指揮系統が混乱しているため、人員配置が機能していない。
目の前にあることをひとつずつ、やってくれる人が必要。
心のケアをする人が必要。医者もいいが、愚痴を聞いてくれるだけでもいい。

***************************

また別の友人から情報提供がありましたので、
転送いたします。

*************以下転送*********

 >10/26 15:00の電話
 >
 >小千谷市役所、小学校での救
 >援物資の配給や、炊き出しなどを手伝っています。
 >現場はまだまだ混乱しているし、人出も足りていません。
 >
 >そんな状況下で、マスコミの取材陣が50人近く現場付近を陣取っています。
 >小千谷市役所の正面に車を止めて、そのために、
 >救援物資を運ぶトラックは遠くに止めることしかできず、
 >ボランティアの人たちがせっせと現場に物資を運んでいますが、
 >報道陣は、それを手伝う気配すらありません。
 >
 >心労と肉体的疲労が積もっている被災者のかたがたに、
 >当然のようにマイクを向け、24時間カメラをまわし続ける神経も
 >さっぱり理解できません。
 >
 >現地では今、「大人用の紙おむつ」が不足しています。
 >
 >「赤ちゃん用おの紙おむつ」は足りています。
 >
 >あとは、トイレが使えなかったり、下着をかえられなかったりするので
 >「パンティライナー」があると重宝しますが、こちらではもう品切れで
 >手に入りません。
 >
 >P&G 、花王、ネピアなどの紙おむつメーカーに電話をして、
 >現状を伝えてください。
 >
 >夜の寒さが厳しいです。お年寄りは使い捨てカイロをもむことすら
 >できないので、「貼るカイロ」が必要です。
 >
 >マスコミの仕事は、こういった情報を伝えることだと思うのですが?
 >
 >今日はこのあと、小千谷小学校に小泉首相が来るということで、
 >マスコミ報道人の数はさらにふくれあがり、
 >「毛布の配給ができないので、小泉さんが返るまで待つように」
 >という連絡が入りました。何のための視察なんでしょう??
 >
 >午前中にも、数名の政治家さんが小学校に来ましたが、
 >トイレはどこかとたずねられ、仮設トイレを案内したところ、
 >「わたしに仮設トイレを案内するつもりかね?」と、いわれたそうです。
 >
 >いったいこの国は、どうなっているんでしょう.... 。
 >
 >--------------------------------------------------------------------------
 >
 >現地では、大人用の紙おむつと、パンティライナー、貼るタイプのカイロを
 >必要としています。
 >
 >これらの商品を販売している企業の「お客様相談室」宛てにメールを送ったり、
 >電話をかけたりして、「小千谷市の被災者が求めているもの情報」を、
 >伝えてください。
 >
 >あなたのblogやHPの中で、ただ伝えるだけでかまいません。
 >
 >皆さんの声が企業を。行政を動かします。
 >マスコミはたよりになりません。
 >
 >マスコミへは、支援活動の妨げとなり、被災者の心労を倍増させる
 >今の取材のやり方についての、抗議の声をあげてください。
 >あまりにひどい状況です。
 >--------------------------------------------------------------------------
 >
 >小千谷市にも、続々と個人の方からの救援物資が届いています。
 >ありがとうございます。
 >
 >しかし、それを種類別に分けて、配布する人出がありませんので、
 >以下の点に注意して送っていただけると大変助かります。
 >
 >*段ボールには、外側に「毛布」「洋服」「下着」など、
 > 中身を大きく書いてもらえると助かります。
 >
 >*くつした1足、下着1枚でもうれしいのですが、できれば、
 > ご近所の方と声かけしあって、ある程度まとまった数があると
 > とても助かります。
 >
 >*送り先の住所はこちらです。
 >〒947-8501 新潟県小千谷市城内2-7-5 小千谷市役所
 >
 >お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

*********以上転送**************


10月31日深夜追加記事

新潟中越地震:ボランティアの男、ビール買えず店の戸破る

 31日午後7時半ごろ、新潟県小千谷市城内2、スーパー「原信」の玄関脇のガラス戸を男がけ破っているのを通りがかった人が見つけて110番し、駆けつけた小千谷署員が器物損壊容疑で現行犯逮捕した。

 調べでは、男は東京都、職業不詳、****容疑者(33)。ビールを買おうとしたが、閉店時刻を過ぎていたため断られたことに腹を立てたという。**容疑者は31日に市のボランティアセンターに登録、震災で壊れた神社の片付けなどを手伝ったという。

毎日新聞 2004年10月31日 22時58分


TOP ページへ